Goedemorgen, dank je wel Appie! Godewind heeft ook geestelijke liederen in hun reportwaar staan. Zowel in het Duits als in het Engels gezongen. En dan zien we dat velen niet zoveel met het Duits hebben. Meestal wordt gekozen voor het Engels, dat bekt veel beter wordt er beweert. Je had het al over smaken, hier zien we het verschil in smaken. Voor mij is de uitspraak van de tekst belangrijk, deze moet duidelijk verstaanbaar zijn. Vandaag staat op mijn agenda, dat het oud papier wordt opgehaald. Hopelijk nemen ze het dit keer wel mee.
Oud papier is opgehaald, dank zij de tip van Lubbo en Bert. Ik was te bescheiden, je moet het zo neer zetten dat ze er niet om heen kunnen. Neem er nog een, want mijn dank is groot.
Sommigen moeten wellicht even terug aan de genever aan de toog van gister...; Genever is dus blijkbaar niet zozeer een Hollands product... maar een product dat in de gehele Lage Landen (ook dus ook de nu Duitse en Franse delen daarvan) haar oorsprong vindt. Een gebied waar (sinds de late middeleeuwen) druiven niet (meer) maar zowel (aal)bessen en koren nog uitstekend wilden groeien.
SiKo,is mij bekend, heb heel veel van Otto Waalkes in de kast liggen, die meer een entertainer/conferencier is, maar ook van heel veel andere artiesten uit Ostfriesland.
Kan helaas de versie van der Otto niet vinden... maar dit is een (eeuwenoud en) letterlijk eindeloos lied met z'n wortels in het Oost Friese gebied
http://www.youtube.com/watch?v=O7pVCWavvF4
Ik heb als eerste zinnen vroeger altijd geleerd: Jonges het t allen heurt, allen heurt, allen heurt, wat er in 't dorp het beurt... met us Pestoor sien Koh Joh, sing met us, sing met us, van heer Pastor sien Koh ja joh sing met us, sing met us van heer Pastor sien Koh.
Pas in 't tweede couplet is er dan sprake van ".. dat wat het ganse Dorp al weet..." en dan maar door.
Goedemorgen.
BeantwoordenVerwijderenGoedemorgen, dank je wel Appie! Godewind heeft ook geestelijke liederen in hun reportwaar staan. Zowel in het Duits als in het Engels gezongen. En dan zien we dat velen niet zoveel met het Duits hebben. Meestal wordt gekozen voor het Engels, dat bekt veel beter wordt er beweert. Je had het al over smaken, hier zien we het verschil in smaken. Voor mij is de uitspraak van de tekst belangrijk, deze moet duidelijk verstaanbaar zijn.
BeantwoordenVerwijderenVandaag staat op mijn agenda, dat het oud papier wordt opgehaald. Hopelijk nemen ze het dit keer wel mee.
Oud papier is opgehaald, dank zij de tip van Lubbo en Bert. Ik was te bescheiden, je moet het zo neer zetten dat ze er niet om heen kunnen. Neem er nog een, want mijn dank is groot.
BeantwoordenVerwijderenSommigen moeten wellicht even terug aan de genever aan de toog van gister...;
BeantwoordenVerwijderenGenever is dus blijkbaar niet zozeer een Hollands product...
maar een product dat in de gehele Lage Landen (ook dus ook de nu Duitse en Franse delen daarvan) haar oorsprong vindt.
Een gebied waar (sinds de late middeleeuwen) druiven niet (meer) maar zowel (aal)bessen en koren nog uitstekend wilden groeien.
Ab,
BeantwoordenVerwijderener is veel meer Ostfreese mesiek van Ostfreese meziekanten...
denk eens aan Otto Waalkens...
Op 29 september treedt Otto Groote op in het kerkje van Nieuw Beerta. Meestal voor de helft auf Platt.
VerwijderenOtto Groote op Youtube
SiKo,is mij bekend, heb heel veel van Otto Waalkes in de kast liggen, die meer een entertainer/conferencier is, maar ook van heel veel andere artiesten uit Ostfriesland.
BeantwoordenVerwijderenmaar hij zingt daarbij wel heel veel, ook en steeds nadrukkelijker in het Ost-Frees
VerwijderenKan helaas de versie van der Otto niet vinden...
Verwijderenmaar dit is een (eeuwenoud en) letterlijk eindeloos lied met z'n wortels in het Oost Friese gebied
http://www.youtube.com/watch?v=O7pVCWavvF4
Ik heb als eerste zinnen vroeger altijd geleerd:
Jonges het t allen heurt, allen heurt, allen heurt,
wat er in 't dorp het beurt... met us Pestoor sien Koh
Joh, sing met us, sing met us, van heer Pastor sien Koh ja joh
sing met us, sing met us van heer Pastor sien Koh.
Pas in 't tweede couplet is er dan sprake van ".. dat wat het ganse Dorp al weet..."
en dan maar door.
@ willem
BeantwoordenVerwijderenhet kenteken begint vermoedelijk met RF-SP